首页 > 英语> 英汉/汉英翻译
题目内容 (请给出正确答案)
[主观题]

兹报实盘,以我方时间10月3日星期三下午5时以前答复为有效。

查看答案
答案
收藏
如果结果不匹配,请 联系老师 获取答案
您可能会需要:
您的账号:,可能还需要:
您的账号:
发送账号密码至手机
发送
安装优题宝APP,拍照搜题省时又省心!
更多“兹报实盘,以我方时间10月3日星期三下午5时以前答复为有效。”相关的问题
第1题
兹报实盘,以我方时间星期二上午10时以前复到为准。
点击查看答案
第2题
敬启者: 谢谢你七月十日报盘,我们接受所报交易条件,兹随函附上我方订单。我方开出此订单的条件是贵方必须于

敬启者:

谢谢你七月十日报盘,我们接受所报交易条件,兹随函附上我方订单。我方开出此订单的条件是贵方必须于十月三十日前及时将货运达我方,如果逾期,我方保留撤消订单和拒绝收货的权利,如蒙贵公司及早受理此订单,将不胜感激。

×××谨上

点击查看答案
第3题
我出口公司对日商报出大豆实盘,每公吨CIF大阪150美元,发货港口是大连,现日商要求我方改报FOB大连
价,我出口公司对价格应如何调整?如果最后按FOB条件签订合同,买卖双方在所承担的责任、费用和风险方面有什么差别? 我出口公司从报CIF大阪价改为FOB大连价时,应将原报价调低,即从原报价中减去货物从大连至大阪的运费和保险费。

点击查看答案
第4题
日本进口商拟进口10000公吨大米,发函给美国出口商,询问价格与装运期。5月4日美方电:“报实盘一级大
米,101000公吨,每吨200美元CIF大阪,散装,8月份装运,即期信用证支付,5月20日前复到有效。”5月7日日方电:“你公司5月4日电接受,以7月份装运代替8月份。”5月9日美方电:“你公司5月7日电,7月份只能装运3000吨,请确认。”5月11日上午:“你公司5月9日电确认接受。”同日下午日方又致电给美方:“其余七千吨同意8月份装运接受。”并立即开出一万公吨大米的信用证。 问:日本进口商与美国出口商的大米交易是否成立?

点击查看答案
第5题
汉堡服装公司敬启者: 很高兴从您7月21日来信得悉您已接受我7月8日的报盘。作为答复,我们确认向贵公司出售30

汉堡服装公司

敬启者:

很高兴从您7月21日来信得悉您已接受我7月8日的报盘。作为答复,我们确认向贵公司出售3000打型号PMC9-71323天坛牌衬衫,颜色蓝、白、黄平均搭配,每打尺码搭配为S/3,M/6,L/3,价格每打147.50美元CIF汉堡,半打装一纸盒,十打装一大纸箱,由卖方按发票金额110%投保一切险和战争险,2008年9月由中国港口运往汉堡,允许转船和分批装运,唛头由我方选定,以不可撤销的即期信用证付款,信用证必须在装运前30天到我方。

兹随函将我方2008年8月3日在北京所签第03/546号售货合同一式两份寄去,请会签并退回我方一份。

此致

敬礼

中国服装出口公司

经理……谨上

2008年8月4日

CONTRACT NO.

Sellers:

Buyers:

This contract is made by and between the Buyers and the Sellers, whereby the Buyers agree to buy and the sellers agree to sell the under- mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below:

Commodity:

Specifications:

Quantity:

Unit Price:

Total Value:

Packing:

Insurance:

Time of Shipment:

Port of Shipment:

Port of Destination:

Shipping Marks:

Terms of Payment:

Done and signed in ______ on this ______ day of ______ , 200 ______ .

点击查看答案
第6题
一幅画掉落的代价(公众责任险) 2004年4月3日下午,六岁的女孩随父母在上海某饭店一楼饮茶时,一幅罩壳为有机

一幅画掉落的代价(公众责任险)

2004年4月3日下午,六岁的女孩随父母在上海某饭店一楼饮茶时,一幅罩壳为有机玻璃的画突然掉落,正好砸到小女孩的头部。事发后,该饭店立即采取措施,送小孩到医院就诊,当时小孩无异常反应,就回家了。第二天,小女孩再到医院就诊,医生结论为:头颅软组织挫伤;不排除轻度脑震荡。随后,又去多家医院复查,仍是相同的结论。

保险公司4月18日接到报案后,确认属于公众责任险责任范围,迅速会同饭店负责人与女孩的父母就赔偿金额进行了协商。因受害方提出的要求过高(诊疗费、误工费、护理费、营养费、交通费、生理损害费、精神赔偿等共计58656.2元),双方未能达成一致。5月30日,女孩的母亲以小女孩法定代理人的身份向区法院提起诉讼。经调解无效后,2004年10月6日,法院作出一审判决:被告上海某饭店一次性支付原告赔偿88781.38元。鉴定费100元由被告上海某饭店承担。案件受理费4095.42元,原告负担709.32元,被告负担3386.10元。饭店不服一审判决,于2004年10月25日向上海中级人民法院提起上诉。

点击查看答案
第7题
中国和新加坡建交时间是:A、1990年10月3日B、1968年10月3日C、1980年10月1日

A.1990年10月3日

B.1968年10月3日

C.1980年10月1日

点击查看答案
第8题
2002年8月,王青在报纸上看到北京某旅行社九寨沟之旅的广告,称能特别安排黑虎寨之游,全国仅此一家,且名为摄
影团。在2002年10月10日至22日,王青等7位老人参加了这一摄影团。但是,王青等人展开行程后,旅行社却以黑虎寨偏僻、交通不便为由,取消了原定行程,后又擅自取消参观卧龙大小熊猫馆的行程;而且名为“摄影团”,旅行社却没有提供摄影导游服务,导游连基本的摄影知识都不懂,还将原定一天的摄影时间压缩为半天,而且是下午到达景点,光线很弱。

2002年11月,王青等人将旅行社告上法院,一审法院判令旅行社赔偿7名团员每人导游费、交通费625.2元。王青等人不服此判决,上诉至北京市第一中级人民法院。北京市第一中级人民法院审理认为,被告旅行社在履行合同中严重违约,擅自变更、取消约定景点,且未提供相应服务,应承担赔偿责任,据此判令北京某旅行社应赔偿王青等7人违约损失,每人所得金额为旅费的一半,即1490元。

问:用旅游法律关系理论简析本案。

点击查看答案
第9题
A 公司与8月3日向B公司发盘,限5天内复到有效。B公司于8月5日上午电复A公司表示接受,但A公司得知B国行情趋张,遂于8月5日下午发电要求撤消发盘,则:()

A.A与B双方合同已成立,A的发盘不能撤消。

B. A与B的合同关系尚未成立,A的发盘可以撤消。

C. A与B的合同关系是否成立,可进一步磋商。

D. 因双方尚未签订书面合同,发盘可以撤消。

点击查看答案
第10题
我国进出口公司A公司对希腊客户B发盘,供应毛衫10000件,每件CIF雅典10美元,装运港为大连。现希腊客户要求我方
改报FOB大连价,问:我出口公司对价格应如何调整?如果最后按FOB条件签订合同,买卖双方在所承担的责任、费用和风险方面有什么不同?
点击查看答案
退出 登录/注册
发送账号至手机
密码将被重置
获取验证码
发送
温馨提示
该问题答案仅针对搜题卡用户开放,请点击购买搜题卡。
马上购买搜题卡
我已购买搜题卡, 登录账号 继续查看答案
重置密码
确认修改