首页 > 其他> 其他
题目内容 (请给出正确答案)
[单选题]

中国的传统译论注重(),于中国相比,西方更为重视翻译理论的()。A.表意性;表形性B.实用性;理论性

A.表意性;表形性

B.实用性;理论性

C.明确性;含蓄性

查看答案
答案
收藏
如果结果不匹配,请 联系老师 获取答案
您可能会需要:
您的账号:,可能还需要:
您的账号:
发送账号密码至手机
发送
安装优题宝APP,拍照搜题省时又省心!
更多“中国的传统译论注重(),于中国相比,西方更为重视翻译理论的(…”相关的问题
第1题
相比于西方文明结构而言,中国文明的()方面较为发达。
点击查看答案
第2题
与西方文学传统相比,中国的文学传统()

A.以抒情文学为主导

B.以俗文学为主导

C.以叙事文学为主导

D.以雅文学为主导

点击查看答案
第3题
以下属于东西方城市不同之处说法正确的是?

A.与西方联邦制不同,秦汉时期,随着郡县制推行,行政中心城市特别是县城镇得到大量发展

B.在西方传统城市中,主要建筑多半是供养神的庙堂,如希腊神殿、伊斯兰建筑、哥特式教堂等等。而中国传统城市主要却是宫殿建筑

C.西方城市建筑大多是开放性的,而中国城市建筑大多表现出了某种封闭性

D.不像西方城市那样过于注重公共活动,中国的城市建设更多的是注重城市的功能性

点击查看答案
第4题
中国古代的“观物取象”、“度物象而取其真”等类似主张,反映了文学观念的模仿论;中国古典文论中的“风教”或“教化”说以及西方的“寓教于乐”说等类似说法,反映了文学观念的实用论;我国先秦的“诗言志”之说,反映的文学观念是表现论;孔子提出的“兴于诗”说法以及歌德《浮士德》的创作实践,反映的文学观念是()。
点击查看答案
第5题
关于钱钟书,描述不正确的是()。

A.钱钟书对西方文学的兴趣始于阅读林译小说

B.其父是写作中国现代文学史的首位作者

C.钱钟书曾就读清华大学

D.《十七十八世纪英国文学中的中国》是钱钟书的学位论文

点击查看答案
第6题
以下说法不正确的是()。A.西方烹饪随意性、趣味性强B. 西方饮食注重科学营养c. 中国饮食多以植

A.A.西方烹饪随意性、趣味性强

B.B. 西方饮食注重科学营养

C.C. 中国饮食多以植物性食物,热食和熟食为主

D.D. 中国饮食注重口味

点击查看答案
第7题
典型论出现在西方,意境论出现在中国,是因为()。

A.西方叙事文学发达,所以典型论出现在西方

B.中国的抒情文学发达,所以意境论出现在中国

C.二者没有什么差别,只不过是同一概念的不同说法

D.这反映了民族文化的差异性

点击查看答案
第8题
和西方诸神相比,中国的众神大多都是有原型的。()

和西方诸神相比,中国的众神大多都是有原型的。()

点击查看答案
第9题
译介学的翻译理论研究与传统译论有什么不同?
点击查看答案
第10题
现传的中国第一部翻译的西方数学著作是()

A.《几何原本》

B.《律历渊源》

C.《树立经验》

D.《御制三角形论》

点击查看答案
第11题
辜正坤认为,中国的传统政治学比西方至少落后2500年。

A.错误

B.正确

点击查看答案
退出 登录/注册
发送账号至手机
密码将被重置
获取验证码
发送
温馨提示
该问题答案仅针对搜题卡用户开放,请点击购买搜题卡。
马上购买搜题卡
我已购买搜题卡, 登录账号 继续查看答案
重置密码
确认修改